2023年5月大阪沉浸式習得活動回顧

本次活動共有5位來自台灣各地的好朋友參加,日語程度分布N5~N1非常均勻,成員們背景也都大不相同,是一支很有趣的”沉浸式軍團”。

本次沉浸式活動遇到的日本人真的是”各行各業”,從遊民的志工團體到日本文化人的社交俱樂部都是我們沉浸式的對象,以下是各活動的剪影。

亞洲圖書館

每次大阪沉浸式必造訪的亞洲圖書館,但這次行程比以往豐富,除了有大量日本志工跟我們交流外,還有協助圖書館整理中文圖書的志工體驗,館長先生實在太愛我們了最後還超時了。

北韓故事與生日派對

每次大阪沉浸式只要Megumi老師有空我們都會來找他談談一位日本女子如何隻身前往北韓留學的故事,這次剛好碰到老師生日,所以聽完北韓的故事之後學員們還一起和一堆日本人慶祝Megumi老師的生日。

和日本志工一起做飯糰

大阪沉浸式活動的最新項目,下午16:00開始大家先和一群日本志工一起做飯糰,一起用完晚餐後再前往著名的”西成區”發放飯糰給遊民。包裝飯糰前不論本國或是外國志工,我們都會用畫畫和文字表達我們對遊民的關係,整個活動除了可以練習日文的聽說讀寫外,也可以認識日本社會不為人知的一面。

居家茶道體驗

進入一般日本人的家長說日文並體驗正統茶道,會後還可以吃正統的日本家庭咖哩喔!

市民中心交流會

日本各地有很多”公民館”,或是”市民中心”,這就類似我們台灣的”里民中心”,我們安排了學員到市民中心和在地日本人交流。

樂齡拚牌技(Rummy)

這也是一個大阪沉浸式的新項目,和當地的樂齡團體拚”牌技”。這是一種叫”Rummy”的遊戲,本來以為我們年輕人一定可以輕鬆獲勝,結果發現這些70-90歲的奶奶們通通比我們厲害,算牌算得超快超準,我們整個完敗。老奶奶們非常開心我們來一起玩遊戲,也非常有耐心地聽大家說日語,在牌局中自然學日語。

台日戀愛文化議論會

這個活動由一位日本人類學家岡本先生策畫,形式類似台灣綜藝節目”1/2之一O”,台日雙方針對戀愛議題發表看法,學員們表現得非常精采,其中一位學員被我點名要即席用日語解釋”辦桌”,他也精巧地用僅限的日語完整表達,非常讚!

大阪新町遊郭歷史散步

鬼滅之刃遊郭篇正夯,岡本老師在戀愛議論會後帶我們到附近的遊郭遺跡認識日本的風俗戀愛史,連女高中生都被吸引一起跑來聽!

忍者老師與日本學者會

忍者老師是最近才加入”大阪沉浸式”集團的日本人,這次我們也邀請他擔任講師分享”忍者經”,兩位京都大學和神戶大學的賽局理論教授也加入了活動,最後和學員們一起吃飯,據說某位老師買了單,真的讓學員賺到了。

和日本家庭一起踢足球

最後一天兵分五路,五位參加者都有各自的任務和活動,和日本家庭親子一起踢足球是其中一個,這次的參加者 S 剛好是足球高手,在場的日本人馬上看出他”有練過”,厲害厲害。

參加犬貓認養會

M 對動物有興趣,因此我們安排她去看看日本的犬貓領養會並擔任活動的小幫手,認識了當地議員和議員太太。

關西大學法文課交流

Terry 的好朋友 Nakai 先生總是會邀情沉浸式軍團到關西大學和他法文課的學生交流,每次有這個項目我就會被他拉上台教法文課。這次有參加這個項目的兩個學員都非常受到學生歡迎,一直圍著他們問問題,人正真好啊(笑)。

日本文化人俱樂部

“文化人”是指飽讀詩書且對文化、藝術、音樂等高知識或高感性活動有高度理解和興趣的人,這次有幾位學員也參加了一群”文化人”的俱樂部,認識了不少這類型的日本人。例如日本第一個世界遺產法隆寺的住持太太和跟邱義仁拜把的日本某大學的經濟學教授,這就是所謂的日本文化人。

與鋼琴師的對談

這次有一位學員深愛藝文表演,因此我們特別找了一位日本的鋼琴家來和我們分享他的人生故事,提升我們的日語的人文素養,但我個人聽他的故事時只一直想到野田妹和千秋王子還有奇怪的教授,我是不是沒救了。

結語

每次沉浸式都有不同的驚喜和發現,每次學員參加完都會發現”這不只是學日語”,把沉浸式當成”只是很厲害的練日語活動”就太侮辱”沉浸式”了。比如說,這次我們認識了法隆寺的住持太太,她非常欣賞我們的活動的設計和宗旨,所以要我一定要帶下一梯次的學員們去法隆寺找她給她招待一下,這麼好康的事去念語言學校有可能遇到嗎?

看完心動的話趕快來報名下一期

學員心得影片

陳導:CP值超高!!

漢方王:好開心!!

M:超棒的體驗!!

S:日語真的生活化了!!

A:不只是語言,學到太多了

1 thought on “2023年5月大阪沉浸式習得活動回顧”

Leave a comment