對沉浸式習得感到好奇?對台灣原住民語言文化有興趣?想結交排灣族的好朋友?2026年沉浸式習得留遊學的最新企畫”屏東佳平排灣語沉浸式習得假期 Paiwan Language Immersion Retreat in Pingtung”邀請你花兩天的時間,沉浸在另一個不同的語言及文化裡。
當時間快快的走,部落人說:慢慢走比較快。

活動目標
1) 學會如何做「沉浸式習得」– 內容理解、真實溝通
2) 學會基本佳平方言排灣語 – 自我介紹、常用問句、數字、現代書寫方法等
3) 體驗真實部落日常生活 – 小小部落百樣人
4) 認識排灣族族世界觀 – 起源神話和古謠傳唱
5) 給自己的周末小假期 – 值得永久回憶的小小旅行

參加資格
1) 任何對於語言文化有興趣的朋友
2) 想知道如何學語言的朋友
3) 想認識排灣族文化和語言的朋友
4) 想到非觀光區擁有特別體驗的朋友
想出門走走又能有難忘體驗的朋友們都來吧!

活動內容詳情
沉浸式習得的課程規劃:
50語達人 Terry 和Tauwan 老師一同設計的”排灣語沉浸式習得”,參與者將和我們一起展開2天1夜的佳平生活,習得排灣語並深度和排灣族人互動。
行程規劃(實際活動會因耆老的工作事項微調)


除了以上行程之外,Terry 和 Tauwan 老師將會提供1對1諮詢與輔導,全方位解決學員們各種語言習得疑難雜症和問題。
集合時間與地點:
2026年11月7日於台鐵潮州火車站 (屏東縣潮州鎮新榮里信義路111 號)
本活動採”現地集合,現地解散”的方式進行,參加者須自行處理前往潮州火車站之交通與費用,之後我們會搭乘當地交通工具(各自付費)一同前往屏東佳平部落,回程亦同。
活動費用:
7500 元 (含沉浸式方法指導、排灣語課程、沉浸式行程安排;不含住宿、交通、飲食、娛樂、保險)
推薦住宿地點:
巴西崗休閒園 (屏東縣泰武鄉佳平村109號)
若有其他特殊需求,我們可以提供諮詢和建議
推薦飲食地點:
7-11 (營業時間7:00 ~ 23:00)、阿姆早餐店 (排灣語、中文)、阿娟中越式早午餐店 (越南語、中文)、馬金梅中式早餐店 (排灣語、中文)、 巴西崗咖啡(閩南語、中文)

講師 & 你將會遇到的著名部落人士:
台灣大學園藝與生命科學雙主修畢,美國堪薩斯大學語言學碩士,土生土長台灣人,至今已經學過超過50種語言,其中七種精通(歐洲共同語言能力標準 C1 以上等級)。目前從事語言教學與工作,現為原住民族語言研究與發展基金會教學法顧問, “polyglot.tw 多語咖啡”創辦人,人民團體”多語言習得發展與推廣協會(台內團字第1110009465號)”創辦理事長,著有”這位台灣郎會說25種語言“和”學外語就像學母語“和”原住民族語言教學法工具書“。
Tauwan老師
來自佳平部落第3鄰,父親是排灣族人,母親是漢人。現為政治大學語言學研究所碩士生,選擇讀語言所是因為希望透過語言學知識好好保存排灣語。曾經在西班牙南部的小鎮當交換生一年,因而有沉浸式西語學習經驗,西語口說程度幾乎從A1到B2;學英文時則是因為不斷找機會跟校內國際生講話才變好。目前也正在學習排灣語,相信學排灣語也是要大量聽、大量講才會變好!Tauwan 將在本活動中擔任當地嚮導並處裡活動參與者學習過程中所遇到的問題。
村爸
部落文化復振推動者;部落領袖發言人kalaingan;最會蓋青年會所的男人。
Vuvu 1
精通排灣語、西班牙語、中文。母語是排灣語,從小跟著部落領袖受洗後便長期在教會服務,也因此學會當時傳教者使用的語言—西班牙語,後來出社會學會中文(是古董級的 polyglot!),至今仍是非常虔誠的天主教徒,而他的母親因受日本民族學者小林保祥收養而開啟了不同於他人的人生故事。
Vuvu 2
是部落植物達人,從小開始學習許多植物醫用知識,並非常熟稔糧食作物的栽種,舉凡小米、紅藜、芋頭、樹豆、地瓜等糧食作物都難不倒她,但她也是個害羞的女士,需要大家多主動問問題!

報名方式
直接來信給我們,表示您有參加意願,我們會再跟您聯繫通知詳細報名方式。
(注意:請確認電子信箱是否填寫正確喔!)
參考資料


